Le Mot du Président

Le Président
Dans trois mois, ce sera l'Assemblée Générale Ordinaire qui se déroulera le samedi 24 janvier 2004, comme prévu à Paris. Au cours de cette Assemblée Générale, vous aurez à élire un nouveau Conseil d'Administra-tion et un nouveau Président pour 3 ans.Ceux d'entre vous qui souhaitent s'investir dans la marche de notre Académie doivent m'adresser leurs candidatures avant le 1er décembre 2003. L'A.E.P. a beaucoup évolué depuis 4 ans et cela doit continuer avec de nouveaux dirigeants désireux d'apporter leur énergie à l'accomplis-sement de cette belle mission. Beaucoup reste à faire : Rééquilibrage européen de l'effectif à poursuivre, développement de notre effectif dans les pays où nous sommes faiblement représentés, donner une part plus grande aux expositions et aux conférences philatéliques, remplacer les membres inactifs par de nouvelles recrues plus motivées, etc…J'attends donc les candidatures avec espoir pour préparer cette importante Assemblée Générale. Je compte sur vous, car c'est une tâche passionnante et utile pour le développement de la connaissance et de l'amitié entre les philatélistes européens de haut niveau.In just over three months - on saturday january 24th - we will hold our annual General Assembly in Paris .During that General Assembly you will elect a new Board and a new President for the next three years.Those amongst you who are ready an willing to invest some of their time in the working of our Academy should send me their candidacy before december 1st, 2003 .The A.E.P. has changed a lot over the last four years and this effort should be sustained and driven even further by a new leadership aiming to put its energy into the continuation of this noble project . But a lot remains to be done :the quest for a balanced european membership should be pursued as is the further development of our presence in those countries where we are not yet sufficient in number ; ever more emphasis should be put on philatelic conferences and exhibits ; less active members ought to be replaced by more motivated ones, etc ...I am looking forwards, with confidence, to receiving your candidacies so as to prepare this important General Assembly in an optimal way . I do count on you, for the endeavor is an important and challenging one. The task has to be performed with passion and in a way that it facilitates the further development of our knowledge and enhances the friendship amongst high level european philatelist .Yours truly,